Use the Vault Information section when completing card-present payments to place the card on file in Vault.

See Add a Card to the Vault During Transactions for a written version of this process.